Bir Papazın Osmanlı Günlüğü

İngiltere Kralı Majesteleri 2. Charlesın sefaret papazı Dr. John Covel, Osmanlı topraklarında bulunduğu süre içinde yaşadığı ve gördüğü her şeyi en ince ayrıntısına kadar günlüğüne kaydetti.

Covelın günlüğünde Türk toplumunda sosyal hayat, adetler ve alışkanlıklar, coğrafi harita çıkaracak kadar ayrıntılı arazi ölçümleri, toprağın kalitesi, yetiştirilen ürünler, yerel ticaret ve üretim biçimleri gibi konuların yanı sıra sarayın yönetim yapısı, saray protokol ve merasimleri, eğlenceler gibi konular bütün ayrıntısıyla aktarılmıştır. Eserin en dikkat çekici bölümleri 4. Mehmetin kızı Hatice Sultan ile Musahip Mustafa Paşanın düğünüyle, daha sonra 2. Mustafa olarak tahta çıkan Şehzade Mustafanın sünnet düğünüdür. Bu iki düğünde yer alan eğlence, oyun ve gösteriler en renkli ayrıntılarıyla karşımıza çıkıyor. Diğer bazı bölümlerde, Türk musikîsi, tekke hayatı, Edirnede yaşanan veba salgını, diğer yabancı sefaret mensupları, konsolos ve Vânî Mehmet Efendi arasındaki konuşma, gemi yolculukları, arkeolojik eserler şaşırtıcı detaylarla yer buluyor.

James Theodore Bentin Doğu Kumpanyasının tarihiyle ilgili kaleme aldığı açıklayıcı ve kayda değer girişiyle